SAN DIEGO—One of Downtown San Diego’s iconic restaurants had shut down in 2017, making way for the shinier, glossier Portside Pier (which just opened a few weeks ago, in the midst of a global pandemic). Anthony’s Fish Grotto certainly made its presence felt during the 60-some years it existed on...